সাধারণত Translation বেশ কঠিন আবার সহজ হয়। প্রয়োজন শুধু বেসিক জেনে নিয়মিত চর্চা করার অভ্যাস। অনুবাদ নিয়ে বিস্তারিত স্বল্প পরিসরে বলা সম্ভব নয়। কিন্তু বেসিক কিছু নিয়ম আলোচনা করা হলো। সাথে প্রচুর পরিমাণ MCQ যুক্ত করা হয়েছে। Translation এর সম্পূর্ণ এবং ভাল প্রস্তুতি নিতে হলে নিয়মিত চর্চা বজায় রাখতে হবে।
Sentences
Assertive Sentences
| Type |
Structure |
Example |
| Affirmative |
Subject + Verb + Obj/Adverbial Phrase/Complement |
১. বাংলাদেশ আমাদের জন্মভূমি (Bangladesh is our birthland) |
| Negative (Rule 1) |
বাক্যে auxiliary verb 'be' (am, is, are, was, were) এবং 'have' (has, had) থাকলে এগুলোর পরে no/not বসে। |
Positive: This is a coat.Negative: This is not a coat. |
| Negative (Rule 2) |
বাক্যে main verb থাকলে তার আগে do not / does not / did not বসিয়ে negative করতে হয়। |
Positive: John enjoys horse riding.Negative: John does not enjoy horse riding. |
Imperative Sentences
| Rule |
Structure |
Example |
| Rule 01 |
Verb + Object + ..... |
অংকটি কর। (Do the sum.) |
| Rule 02 |
Aux. V + not + Verb + Object |
মিথ্যাবাদীকে বিশ্বাস কর না। (Do not believe a liar.) |
Interrogative Sentences
| Rule |
Structure |
Example |
| Rule 01 |
Wh-word (Who, When, etc) + Aux. V + S + O...? |
রোমান সাহেব কখন আসবেন? (When will Mr. Roman come?) |
| Rule 02 |
Aux. V + S + O...? |
সে কি আমাদের সাথে যাবে? (Will he go with us?) |
Optative Sentences
| Rule |
Structure |
Example |
| Rule 01 |
May + S + V + O... |
তুমি দীর্ঘজীবী হও। (May you live long.) |
| Rule 02 |
Oh that + S + could + V + O... |
আমি যদি গরীব লোকটিকে সাহায্য করতে পারতাম। (Oh that I could help the poor man.) |
| Rule 03 |
Oh that + S + were + NP... |
আমি যদি পাখি হতাম। (Oh that I were a bird.) |
Exclamatory Sentences
| Rule |
Structure |
Example |
| Rule 01 |
How + Adj. + NP + be verb! |
কি সুন্দর ঘুড়িটি! (How nice the kite is!) |