গৌড়ীয় বাংলা ব্যাকরণ রচনা করেছেন-

বিভক্তিহীন নাম শব্দকে বলে- রত্ন > রতন হওয়ার সন্ধি সূত্র- 'আমার গানের মালা আমি করব কারে দান'। বাক্যটিতে 'কারে' শব্দটির কারক ও বিভক্তি কোনটি? 'নীরোগ' শব্দের সন্ধি-বিচ্ছেদ কোনটি? 'মনীষা' শব্দের বিপরীত শব্দ- 'প্রসূন' এর প্রতিশব্দ হলো- সাধু ও চলিত রীতিতে অভিন্নরূপে ব্যবহৃত হয়- 'নির্মোক' কোন শব্দগুচ্ছের সংকুচিত রূপ? 'ডাক্তার সাহেবের হাতযশ ভালো'- বাক্যে 'হাত' ব্যবহৃত হয়েছে- 'লালসালু' উপন্যাসের রচনাকাল কোনটি?