'A bolt from the blue'- বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?

'পেয়ারা' কোন ভাষা থেকে আগত শব্দ? কোন বানানটি শুদ্ধ? অনুবাদ কত প্রকার? কোনটি চলিত ভাষার নিজস্ব বিশেষ বৈশিষ্ট্য? 'চলচ্চিত্র' শব্দের সন্ধি বিচ্ছেদ কোনটি? 'কৌমুদী' শব্দের প্রতিশব্দ হলো- কোনটির আগে স্ত্রীবাচক শব্দ যুক্ত করে লিঙ্গান্তর করতে হয়? কোন অব্যয় বিশেষ্য ও সর্বনাম পদের পরে যুক্ত হয়ে বিভক্তির কাজ করে? 'নদের চাঁদ' বাগধারাটির অর্থ কোনটি? 'ডাক্তার ডাক'- কোন কারকে কোন বিভক্তি?