“It is a long story” এর সঠিক বাংলা অনুবাদ-

মেঘ কেটে গেল। তার পাশে বসা - এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি? ‘The boy takes after his father’ এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি? It has been raining cats and dogs -বাক্যটির বাংলা অর্থ কী? মেয়েটিকে আমি পথের পাশে ফুল বিক্রি করতে দেখেছিলাম। আমি তাকে পড়তে শুনলাম। আমি তাকে দিয়ে চিঠিটি লিখলাম। 'There is no rose but thorn' - এর বাংলা অনুবাদ- সে আমার আপন ভাই। Translate the sentence into English : 'তার সব চেষ্টাই ব্যর্থ হলো'