'Call it a day' এর যথার্থ অনুবাদ কোনটি?

সম্বোধন পদের পরে যে চিহ্নটি ব্যবহৃত হয় তার নাম কী? 'শিবে-সংক্রান্তি' বাগধারাটির অর্থ কী? কোনটি দেশি শব্দের উদাহরণ? "উষ্ণীষ"-এর শব্দার্থ- 'খ্রিস্টাব্দ' কোন জাতীয় মিশ্র শব্দ? "সম্মুখে অগ্রসর হয়ে অভ্যর্থনা"- এক কথায় প্রকাশ করলে কী হয়? 'পুকুরে মাছ আছে' এখানে পুকুর কোন অধিকরণ কারক? "গুণহীনের ব্যর্থ আস্ফালন”- অর্থটি কোন প্রবাদে ব্যক্ত হয়েছে? নিচের কোনটি 'ষত্ব' বিধানের নিয়মে শুদ্ধ? বাংলা সাহিত্যে চলিত রীতির প্রবর্তক কে?